version 2.25.91 - replace deprecated gtk symbols inside hildon code, fixes bug #571383, courtesy of Thomas Andersen - added/updated translations - es, courtesy of Jorge González - et, courtesy of Mattias Põldaru - ro, courtesy of Adi Roiban - vi, courtesy of Clytie Siddall - zh_HK, courtesy of Chao-Hsiung Liao - zh_TW, courtesy of Chao-Hsiung Liao