49.1 - 2025-12-01

  * Fix handling of file URIs (#217)

Translations:
  * Updated translations:
    - Brazilian Portuguese (pt_BR)
    - Russian (ru)
    - Swedish (sv)