News in 2.8.1
-------------
* Misc bugfixes in gutter tooltip rendering
* Updated translations