commit 1fb9fbd27868c638075a645935979a42e267c543
Author: Philip Withnall <philip.withnall@collabora.co.uk>
Date:   Wed Jul 9 08:23:36 2014 +0100

    Update British English translation

 po/en_GB.po | 44 +++++++++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 23 deletions(-)

commit c7ad10f5af26176a8d92ceceb102d973fa5de9bb
Author: Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Date:   Tue Jul 8 23:17:07 2014 +0100

    Disable the game play timer after winning

    In certain situations, the game play timer could become re-enabled
    after
    winning a game (but before starting the next one). Only un-pause it if
    event processing is enabled (i.e. a game is underway).

 src/interface.c | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

commit f3ac3301b39b2b698d67353271492cc3dff131a8
Author: Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Date:   Sun Jul 6 13:41:09 2014 +0100

    Make board rendering colours independent of the widget state

    The Hitori game board widget doesn’t make use of the GTK+ widget
    state
    (e.g. insensitive, focused) correctly, so the rendering colours should
    not be based on it.

    Hard-code the colours so that Hitori rendering is independent of the
    GTK+ state, until we make the game play area a proper GtkWidget
    and set
    its state flags properly.

    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=731307

 src/interface.c | 23 ++++++++++++++++-------
 1 file changed, 16 insertions(+), 7 deletions(-)

commit a5cc6e37bceb6056898d827215576de39a471281
Author: Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Date:   Thu Jun 19 08:39:38 2014 +0100

    Release version 0.4.4

 NEWS         | 6 ++++++
 configure.ac | 2 +-
 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)