48.rc - 3 March 2025

Web:

* Speak/skip blank lines based on the "speak blank lines" setting.

* Improve presentation with mouse review.

* Improve recovery in response to object destruction in scrollable
  lists.

* Fix looping/getting stuck in Discord inbox.

LibreOffice:

* Fix non-responsiveness when using flat review in Calc.

* Don't announce "blank" as text for non-text objects.

GNOME Shell:

* Handle/ignore focus claim which was causing speech to be cut off
  in certain dialogs.

General:

* Fix double-presentation of common ancestor.

* Fix bug causing app-specific voice to not be used.

* Handle event floods from GTK3 text views.

* Fix regression in word echo after whitespace insertion.

* Pass Orca's app id to AT-SPI2.

New and updated translations (THANKS EVERYONE!!!):

  bg              Bulgarian                 twlvnn kraftwerk
  ca              Catalan                   Jordi Mas i Hernandez
  eu              Basque                    Asier Sarasua Garmendia
  fa              Persian                   Danial Behzadi
  fi              Finnish                   Jiri Grönroos
  fr              French                    Alexandre Franke
  fr              French                    Irénée THIRION
  gl              Galician                  Fran Dieguez
  id              Indonesian                Andika Triwidada
  ka              Georgian                  Ekaterine Papava
  lt              Lithuanian                Aurimas Černius
  ne              Nepali                    Pawan Chitrakar
  pl              Polish                    Piotr Drąg
  pt_BR           Brazilian Portuguese      Jhonata Fernandes
  pt              Portuguese                Hugo Carvalho
  sv              Swedish                   Anders Jonsson
  tr              Turkish                   Sabri Ünal
  uk              Ukrainian                 Yuri Chornoivan
  zh_CN           Chinese (China)           Luming Zh

=========