commit c8a83f28aeec0dd2a171cf655002b1497a892715
Author: Bastien Nocera <hadess@hadess.net>
Date:   Tue Sep 15 14:07:14 2015 +0200

    3.16.4

 NEWS         | 6 ++++++
 configure.ac | 2 +-
 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

commit 091f3e8eee6eed9c2a6fc551cb7273edd93ca451
Author: Lionel Landwerlin <llandwerlin@gmail.com>
Date:   Tue Sep 15 12:34:56 2015 +0100

    Revert "main: Bring back video inside the window under Wayland"
    
    This reverts commit 6051dd76ac5e1738e00cbb677aeadea32e3df3be.
    
    Now that Clutter/Clutter-Gtk work correctly with the GDK backend of Clutter,
    we can revert this.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=754937

 src/totem-object.c | 20 --------------------
 1 file changed, 20 deletions(-)

commit 0a0ac6a27b8c97bb8acb6860d44290ed92bcfd6a
Author: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>
Date:   Sat Sep 12 11:53:54 2015 +0430

    Updated Persian translation

 po/fa.po | 925 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
 1 file changed, 427 insertions(+), 498 deletions(-)

commit 995b34f6d0d2ff73834d9fbfeec8ed213b01a222
Author: Philip Withnall <philip.withnall@collabora.co.uk>
Date:   Tue Sep 8 09:49:45 2015 +0100

    dbusservice: Fix use of TotemObject plugin API
    
    With commit 4fee5dcc803bcb6ed3bef168924003fe75cc358b, a lot of plugin
    API was renamed to remove ‘action_’ prefixes. Catch up with that.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=754444

 src/plugins/dbusservice/dbusservice.py | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

commit db3e3f4ca8202ac8de34cf5b97d7aeba4d019a58
Author: Christian Kirbach <Christian.Kirbach@gmail.com>
Date:   Fri Sep 4 22:38:32 2015 +0000

    Updated German translation

 help/de/de.po | 829 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 530 insertions(+), 299 deletions(-)

commit f8f9eecee919d4bda276a19d5265423a70d65a79
Author: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Date:   Thu Sep 3 13:08:34 2015 +0000

    Updated Icelandic translation

 po/is.po | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 58 insertions(+), 40 deletions(-)

commit 80312eb84841cc7d86a99d129f5fc1ad1f09392e
Author: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Date:   Wed Sep 2 17:32:26 2015 +0000

    Updated Icelandic translation

 po/is.po | 144 +++++++++++++++++++++++++--------------------------------------
 1 file changed, 58 insertions(+), 86 deletions(-)

commit bb97697bdc809d161ba82bcc161fc187359121b0
Author: Bastien Nocera <hadess@hadess.net>
Date:   Tue Sep 1 12:47:45 2015 +0200

    grilo: Fix selection not working after visiting Channels
    
    When visiting the Channels page, we'd create a filter model, but
    switching back to the Videos page, we wouldn't reset it. Harden the
    selection request checks to check whether we're on the Channels page
    (and at the root of it) before refusing selection.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=754389

 src/totem-grilo.c | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)