Major changes in 3.8.2:
- Work-around problem with initial window size
- Fix errors in gallery name print when filename contains "&"
- Fix translations not being applied in nautilus' properties
- Fix Python Console not working
- Fix screenshot keyboard shortcut